Banner for Email - Download the verse by right clicking on the picture and choosing save picture as and save it to your computer.
|
|
|
Verse Translations and Paraphrases used for Banners
Proverbs 3:5-6
New King James Version
Trust in the LORD with all your heart, and lean not on your own understanding;
In all your ways acknowledge Him, and He shall direct your paths.
Amplified Bible
Lean on, trust in, and be confident in the Lord with all your heart and mind and do not rely on your own insight or understanding. In all your ways know, recognize, and acknowledge Him, and He will direct and make straight and plain your paths.
New Living Translation
Trust in the Lord with all your heart; do not depend on your own understanding.
Seek his will in all you do, and he will show you which path to take.
New Century Version
Trust the Lord with all your heart, and don't depend on your own understanding.
Remember the Lord in all you do, and he will give you success.
The Message
Trust God from the bottom of your heart; don't try to figure out everything on your own.
Listen for God's voice in everything you do, everywhere you go; he's the one who will keep you on track.
Holman Christian Standard Bible
Trust in the LORD with all your heart, and do not rely on your own understanding; think about Him in all your ways, and He will guide you on the right paths
English Standard Version
Trust in the LORD with all your heart, and do not lean on your own understanding.
In all your ways acknowledge him, and he will make straight your paths.
Good News Translation
Trust in the Lord with all your heart. Never rely on what you think you know. Remember the Lord in everything you do, and he will show you the right way.
New Life Version
Trust in the Lord with all your heart, and do not trust in your own understanding. Agree with Him in all your ways, and He will make your paths straight.