______________________________________________________________________________
Banner for Email - Download the verse by right clicking on the picture and choosing save picture as and save it to your computer.
Common English Bible
|
Contemporary English Version
|
English Standard Version
|
God's Word Translation
|
New Century Version
|
New International Version
|
Wallpaper 1280 X 1024 - 1 John 5:14
| |||||
| 1_john_5.14_black_wallpaper.jpg |
Wallpaper 1280 X 1024 - 1 John 5:14
Brown Background
| 1_john_5.14_brown_wallpaper.jpg |
Picture 1 John 5:14
| |||
1 John 5:14 Verse Translations and Paraphrases used for Banners
NKJV
Now this is the confidence that we have in Him, that if we ask anything according to His will, He hears us.
Amplified Bible
And this is the confidence (the assurance, the privilege of boldness) which we have in Him: [we are sure] that if we ask anything (make any request) according to His will (in agreement with His own plan), He listens to and hears us.
Common English Bible
This is the confidence that we have in our relationship with God: If we ask for anything in agreement with his will, he listens to us.
Contemporary English Version
We are certain that God will hear our prayers when we ask for what pleases him.
Easy To Read Version
We can come to God with no doubts. This means that when we ask God for things (and those things agree with what God wants for us), God cares about what we say.
English Standard Version
And this is the confidence that we have toward him, that if we ask anything according to his will he hears us.
God’s Word Translation
We are confident that God listens to us if we ask for anything that has his approval.
Good News Translation
We have courage in God's presence, because we are sure that he hears us if we ask him for anything that is according to his will.
Holman Christian Standard Bible
Now this is the confidence we have before Him: Whenever we ask anything according to His will, He hears us.
King James Version
And this is the confidence that we have in him, that, if we ask any thing according to his will, he heareth us:
The Message
And how bold and free we then become in his presence, freely asking according to his will, sure that he's listening.
Mounce Reverse-Interlinear New Testament
And this is the confidence we have as we approach him: that if we ask anything according to his will, he hears us.
New American Standard Bible
This is the confidence which we have before Him, that, if we ask anything according to His will, He hears us.
New Century Version
And this is the boldness we have in God's presence: that if we ask God for anything that agrees with what he wants, he hears us.
New International Reader’s Version
There is one thing we can be sure of when we come to God in prayer. If we ask anything in keeping with what he wants, he hears us.
New International Version
This is the confidence we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us.
New Life Version
We are sure that if we ask anything that He wants us to have, He will hear us.
New Living Translation
And we are confident that he hears us whenever we ask for anything that pleases him.
Now this is the confidence that we have in Him, that if we ask anything according to His will, He hears us.
Amplified Bible
And this is the confidence (the assurance, the privilege of boldness) which we have in Him: [we are sure] that if we ask anything (make any request) according to His will (in agreement with His own plan), He listens to and hears us.
Common English Bible
This is the confidence that we have in our relationship with God: If we ask for anything in agreement with his will, he listens to us.
Contemporary English Version
We are certain that God will hear our prayers when we ask for what pleases him.
Easy To Read Version
We can come to God with no doubts. This means that when we ask God for things (and those things agree with what God wants for us), God cares about what we say.
English Standard Version
And this is the confidence that we have toward him, that if we ask anything according to his will he hears us.
God’s Word Translation
We are confident that God listens to us if we ask for anything that has his approval.
Good News Translation
We have courage in God's presence, because we are sure that he hears us if we ask him for anything that is according to his will.
Holman Christian Standard Bible
Now this is the confidence we have before Him: Whenever we ask anything according to His will, He hears us.
King James Version
And this is the confidence that we have in him, that, if we ask any thing according to his will, he heareth us:
The Message
And how bold and free we then become in his presence, freely asking according to his will, sure that he's listening.
Mounce Reverse-Interlinear New Testament
And this is the confidence we have as we approach him: that if we ask anything according to his will, he hears us.
New American Standard Bible
This is the confidence which we have before Him, that, if we ask anything according to His will, He hears us.
New Century Version
And this is the boldness we have in God's presence: that if we ask God for anything that agrees with what he wants, he hears us.
New International Reader’s Version
There is one thing we can be sure of when we come to God in prayer. If we ask anything in keeping with what he wants, he hears us.
New International Version
This is the confidence we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us.
New Life Version
We are sure that if we ask anything that He wants us to have, He will hear us.
New Living Translation
And we are confident that he hears us whenever we ask for anything that pleases him.
